原文

燕燕于飞，差池其羽。之子于归，远送于野。瞻望弗及，泣涕如雨。

燕燕于飞，颉之颃之。之子于归，远于将之。瞻望弗及，伫立以泣。

燕燕于飞，下上其音。之子于归，远送于南。瞻望弗及，实劳我心。

仲氏任只，其心塞渊。终温且惠，淑慎其身。先君之思，以勖寡人。

新韵

燕子飞翔毛不齐

妹妹出嫁要远离

远送妹妹到野外

遥望不及泪如雨

燕子展翅上下飞

妹妹出嫁要远离

相送不嫌路途远

伫立思念泪纷飞

燕儿飞翔细语怨

妹妹出嫁离身旁

相送妹妹去南方

我实心伤痛断肠

二妹思虑多谨慎

温柔贤淑心善良

燕子飞鸣上下翔

妹妹出嫁到远方

相送远行南方地

瞻望背影心悲伤